Bigger buffers are definitely needed. Especially with the bigger RAW sizes and higher FPS'.
Talking of inbuilt editing -
Instead of PSE or PSCS, I reckon something along the lines of Lightroom would be better. Even with a better LCD, the DPI would still be too low for acceptable sharpness.
I think a Lightroom package would be better, with RAW editing facilities and the ability to save as a lossless TIF or such.
And saying about bigger screens. I think using the video out, to hook up to your TV, and then an optional mouse or tablet that connected to the camera through a 10pin/Canon alternative and such, like remotes and GPS trackers, to give better flexibility, instead of having to rely on touch screen.
On cleaning -
I think the Oly style shaker system, as that seems to be the best on the market, but with the added ability of the Nikon D60's blower function, to suck the dust onto the flypapery material.
Shakers just dislodge the dust into the body, they dont get rid of it.
And changable sensors would be fun...
I like the Sigma SD-14's (I think?) removable lowpass and IR filters for the sensor. I think something like that would be good.
I was thinking about focusing systems last night in bed, sad, I know. Maybe a live view screen, with touch screen with a scribe. And you tap where you want the focus, and the camera focuses, instead of relying on focus points and manual focus... That'd be cool.
Matt Harris PhotographyFlickrDeviantart